彻夜赶工,美国冠状病毒刺激法案确定完成初步协议

美国政府与国会为了尽快推出新型冠状病毒应对法案,通宵立法终于有了初步的共识。

该法案将为许多美国人提供更直接的财务援助,并大幅扩大失业保险,为大小企业提供数千亿美元的贷款,以及为公共卫生单位提供更多资源,以抑制疫情传播。参议院多数党领袖Mitch McConnell在完成协议后,公开表示,这是战时投资的水平,伟大的美国人民将共同战胜病毒,并重拾未来,而参议院将会确保有足够的弹药。

参议院将在晚间对​​这项庞大的法案进行投票,并迅速批准立法,直接投入今年大部分的自由预算。财政部长Steven Mnuchin也对此信心喊话,白宫绝对会签署今天所完成的协议,川普对这项立法及未来将造成的影响感到非常满意。而参议院少数党领袖Chuck Schumer也表示,自民主党加入谈判以来,该法案已得到“实质性改善”。

We have a bipartisan agreement to address this public health and economic crisis

It is not a moment of celebration but one of necessity

We fought to send much-needed resources to fight coronavirus and to put people and workers first

The agreement now reflects those prioritiespic.twitter.com/yORkeCoMsl

—Chuck Schumer (@SenSchumer)March 25, 2020

这项法案会是美国史上规模最大也是最为昂贵的立法,在经过一场马拉松式的谈判之后,两党终于完成协议,令市场相当振奋。民主党主要是拒绝了令财政部长完全支配这些资源,希望能够激活外部监察人员以及由国会组成的小组来对预算的执行进行监督。还有在对失业保险金等议题上,两党其实也有不同意见。事实上,民主党认为,共和党正在用疫情救济来捆绑一些有争议的法案,情势其实非常复杂。

不过无论如何,目前两党已经在国会中完成妥协,这对于美国疫情控制而言,总是一件好事。目前就疫情来看,病毒在纽约等大都市的快速传播已迫在眉睫,两党并没有太多时间讨价还价,且就算参议院通过,但众议院还在休会期,且其规定无法进行远程投票,所有议员都必须返回华盛顿,才有办法运行,就算议员们已经有了共识,但还需要一定时间来召开符合程序的会议。

(首图来源:shutterstock)

发表评论