受到中国大举进口煤炭带动，衡量原物料散装航运运费的波罗的海综合指数（Baltic Dry Index，简称BDI）20日大增11%，已较8月底的前波低暴涨近八成。
BDI 20日终场大涨11.33%、收1,729点，创8月3日以来收盘新高；较8月31日的前波低点（965点）飞涨79.17%。
衡量铁矿砂、煤炭等原物料运费的波罗的海海岬型指数（BCI）20日更飙涨31.27%、收1,994点，创8月1日以来收盘新高；较8月31日的前低点（302点）暴涨560%。
路透社20日报道，中国8月向俄罗斯进口的煤炭量创下至少五年新高，主因发电厂寻求海外供给，满足国内因极端高温而飞涨的电力需求。中国是全世界最大煤炭消费国。
中国海关总局20日公布，8月自俄罗斯进口的煤炭达到854万吨，高于7月的前波高742万吨、也比去年同期激增57%。8月进口量创2017年开始有统计以来新高。
受到中国、印度加码买进带动，俄罗斯燃料煤（thermal coal）8月底的报价上升至每吨155美元，高于一个月前的每吨150美元。7月下旬以来，中国西南部遭极端干旱及热浪袭击，火力发电厂正在努力扩产满足飙升的空调需求，并设法填补水力发电厂的供给缺口。
发电厂预料将在10月加码进口煤碳，赶在11月中旬中国北部取暖季节开始前补充库存。
（首图来源：Flickr/Nenad StojkovicCC BY 2.0）